close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Užíwej živoOta doOkuď si mladá...pak sestárneš a celej živoOt bude w pr****..!!!!



Still In Love With You

5. dubna 2009 v 10:20 | Nikís |  JB-text with translation
She was all I ever wanted
She was all I ever needed and more
She walked out my door
Then she went away
Left my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues, yeah

You left without a single word
Not even sorry
It might´ve hurt worse to hear you say
I´m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can´t forget it
I won´t regret it
Cause I´m still in love with you

We had fun under the sun
And when winter came she´d be my angel
We were so in love
Then she went away
Left my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues, yeah

You left without a single word
Not even sorry
It might´ve hurt worse to hear you say
I´m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can´t forget it
I won´t regret it
Cause I´m still in love with you
Still in love with you

I don´t know what hurts worse baby
Seeing you with him or being alone
On my own
I know he doesn´t love you baby
Not like I did
Oh, what´s the point
You´re not listening anyway

You left without a single word
Not even sorry
It might´ve hurt worse to hear you say
I´m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can´t forget it
I won´t regret it
Cause I´m still in love with

You left without a single word
Not even sorry
It might´ve hurt worse to hear you say
I´m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can´t forget it
I won´t regret it
Cause I´m still in love with you

Překlad:

Ona byla všechno, co jsem chtěl
Ona byla vše co jsem potřeboval
Ona odešela z mých dveří
Pak odešla
Donutila mi zlomit srdce
A stát tady
A zpívat všechny blues

Nechal jsi bez jediného slova
A je mi to líto
Mohlo by to bolet o to horší, slyšela jsi mě říkat
Jsem na odchodu sbohem
Ale tvůj úsměv moje srdce rozezpívává
Další smutnou píseň
Nelze zapomenout na to, nebude litovat
Protože tě stále miluju

Museli jsme zábava pod sluncem
A když přišla zima, že bych je můj anděl
Byli jsme tak v lásce
Jo odešla
Levá mé srdce ve dvou
Levá mi tu stojí
Zpívat všech těchto blues,yeah

Nechal jsi bez jediného slova
A je mi to líto

Mohlo by to bolet o to horší, slyšela jsi mě říkat
Jsem na odchodu sbohem
Ale tvůj úsměv moje srdce rozezpívává
Další smutnou píseň
Nelze zapomenout na to, nebude litovat
Protože tě stále miluju

Nevím, co bolí hůř baby
Vidět jste s ním, nebo sám
Na můj vlastní

Vím, že vás nemiluje, baby
Ne jako já Oh, co je bod
Nejste poslechu stejně

Nechal jsi bez jediného slova
A je mi to líto
Mohlo by to bolet o to horší, slyšela jsi mě říkat
Jsem na odchodu sbohem
Ale tvůj úsměv moje srdce rozezpívává
Další smutnou píseň
Nelze zapomenout na to, nebude litovat
Protože tě stále miluju

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama